LVFS makes it easy to update firmware on Linux for hardware from the likes of Logitech, Lenovo and Intel. Now the service is celebrating a major milestone.